Dainius RUŽEVIČIUS, Laurynas R. MISEVIČIUS

Balandžio 30 – gegužės 2 dienomis Cleveland (OH) vykusiose jubiliejinėse Šiaurės Amerikos Lietuvių Fizinio Auklėjimo ir Sporto Sąjungos (ŠALFASS) žaidynėse visiems nosį nušluostė Kanados sportininkai.

„Klevo lapo“ atstovai triumfavo elitinėje, krepšinio „A“, žemesnėje – krepšinio „B“ bei moterų komandų grupėse. Čia stipriausi buvo Toronto „Vyčio“ klubo žaidėjai, kurie krepšinio aikštelėje aplenkė savo varžovus – iš kaimyninės Kanados bei įvairių valstijų atvykusius išeivijos lietuvius.

ČLKL čempionams – 8 techninės pražangos

Pirmąkart ŠALFASS žaidynių vyrų stipriausiame „A“ komandų lygyje varžėsi ir neseniai pasibaigusios Čikagos lietuvių krepšinio lygos (ČLKL) čempionai BC „Kunigaikščių“ krepšininkai. Jie lietuvių žaidynėse iškovojo vieną pergalę bei patyrė 2 pralaimėjimus, kurie čikagiškiams neleido toliau kovoti dėl medalių.

Po tolimos kelionės, automobiliais atvykusi į Cleveland, BC „Kunigaikščių“ komanda jau tą patį vėlų penktadienio vakarą (10 val.) turėjo grumtis su būsimaisiais ŠALFASS žaidynių nugalėtojais Toronto „Vyčio“ krepšininkais. Rungtynės užsitęsė gerokai ilgiau nei buvo planuota: prastokai savo pareigas atlikę varžybų teisėjai šiose grubiose varžybose abiejų komandų krepšininkams paskyrė net 10 techninių pražangų (8 gavo „Kunigaikščių“ krepšininkai, 2 – „Vyčio“), kas, be abejonės, pasiekė jau šešias dešimtis metų skaičiuojančių žaidynių rekordą.

Pataikę net 29 baudos metimus iš 32, „Vyčio“ krepšininkai prieš pat vidurnaktį pasibaigusiose rungtynėse šventė pergalę rezultatu 88:62. „Kunigaikščiai“ neatsilaikė ir prieš Čikagos „Lituanica- II“ krepšininkus, kuriems pralaimėjo 72:108. Nors trečiose rungtynėse ČLKL nugalėtojai rezultatu 107:88 laimėjo prieš Texas „Senų krienų“ komandą, prastesnis tarpusavio rungtynių taškų santykis neleido čikagiečiams toliau tęsti kovos dėl medalių. Visas tris pergales „A“ pogrupyje iškovojo Toronto „Vytis“, o su jais toliau varžybas (dėl geresnio įmestų ir praleistų taškų santykio) tęsė po sykį pergalę iškovojusios „Lituanica-II“ ir „Senų krienų“ komandos.

Po ilgos pertraukos taurė iškeliavo į Kanadą

Kitoje – „B“ grupėje stipriausi taip pat buvo kanadiečiai – Toronto „Aušros“ krepšininkai, kurie savo pogrupyje 91:87 nugalėjo Los Angeles (CA) „Bangą“, 87:59 – Hamilton „Kovą“ ir 84:81 – ČLKL vicečempionę „Lituanica-I“ komandą. Antri likę „Lituanica“ krepšininkai grupės varžybose 89:83 įveikė „Bangą“ ir 88:64 nugalėjo Hamilton „Kovą“.

Dar po vienos pergalės (72:57 prieš Texas „Senus krienus“), „Lituanica“ vyrai suklupo pusfinalio varžybose 59:72 pralaimėję „Vyčio“ krepšininkams, o po to pastarųjų trijų ŠALFASS žaidynių nugalėtojai atsisakė žaisti rungtynes dėl trečiosios vietos, kuri be kovos atiteko Los Angeles „Bangos“ komandai.

Labai atkakliai vykusioje finalinėje dviejų Kanados komandų – „Vyčio“ ir „Aušros“ krepšininkų dvikovoje stipresni buvo „Vyčio“ žaidėjai, kurie po daugiau nei dešimtmečio į „Klevo lapo“ šalį sugrąžino pereinamąjį ŠALFASS žaidynių čempionų prizą bei išsivežė Lietuvių Fondo kasmet įsteigiamą taurę geriausiai Š. Amerikos lietuvių vyrų krepšinio komandai. Tuo tarpu stipriausiai JAV lietuvių ekipai skirta LF 1,000 dol. parama krepšininkų pasirinktai lituanistinei mokymo įstaigai šiemet atiteko iš toliausiai atvykusiems Los Angeles „Bangos“ atstovams, kurie minėtą piniginį prizą skyrė savo miesto Šv. Kazimiero parapijoje įsikūrusiai mokyklai.

Nors ir be pergalių, tačiau su bronza…

„Vyčio“ klubo sportininkai neapsiribojo vien šiuo titulu ir į Kanadą parvežė dar du auksinius apdovanojimus, kuriuos iškovojo tarp 16-os „B“ lygio vyrų komandų krepšininkai bei stipriausiai tarp trijų moterų ekipų pasirodžiusios „Vyčio“ žaidėjos.

„B“ lygio finale „Vytis“ 63:49 įveikė Čikagos „Lituanica“. Treti liko „Lituanica- II“ komandos krepšininkai, kurie 57:36 nugalėjo Clevelando „Žaibas-III“.

Moterų krepšinio varžybų finale „Vyčio“ krepšininkės rezultatu 53:42 nugalėjo jungtinę Rytų pakrantės komandą, kuri čempionėms pralaimėjo ir grupės varžybose (54:68). Trečia ŠALFASS žaidynėse liko nė vienos pergalės per trejas varžybas nelaimėjusi Toronto „Aušros“ ekipa.

Stipriausi – Niujorko jauniai

ŠALFASS žaidynių jaunių krepšinio varžybose dalyvavo 4 komandos – trenerio Stepo Žilio vadovaujama Čikagos „Lituanica“, Niujorko LAK, kurio spalvas gynė vienas perspektyviausių šiuo metu Amerikoje gyvenančių lietuvių krepšininkų Gilvydas Biruta (nuo ateinančio rudens gavęs stipendiją krepšinį žaisti už New Jersey valstijoje esantį „Rutgers“ universitetą, kurio komanda dalyvauja NCAA I-ajame divizione), o taip pat silpniau rungtyniavę  Detroito „Kovas“ ir Toronto „Aušra“.

Grupės varžybose „Lituanica“ 67:47 nugalėjo „Aušrą“, 68:42 – „Kovą“ ir 58:61 nusileido Niujorko LAK. Pusfinalio kovose Čikagos jauniai dar kartą rezultatu 58:31 nugalėjo „Aušrą“, tačiau pristigo jėgų lemiamai dvikovai. Finalinėse rungtynėse „Lituanica“ antrą kartą turėjo pripažinti LAK komandos pranašumą (51:62), kurios atstovai – dauguma būsimi amerikiečių koledžų krepšininkai – pelnytai laimėjo aukso medalius.

Gausiausias – Čikagos stalo tenisininkų būrys

ŠALFASS stalo teniso varžybose pareiškė norą dalyvauti 13 sportininkų, iš kurių 9 atvyko iš Čikagos. Vyrų vienetų „A“ lygio stalo teniso varžybų nugalėtoju tapo 60-metis Petras Sevelkovas iš Niujorko LAK, finale 3:1 nugalėjęs tam pačiam klubui atstovavusį Deivį Pavasarį. Trečias turnyre liko čikagietis Giedrius Liaukevičius, kuris „mažajame“ finale 3:1 įveikė savo kraštietį Gintautą Krivicką. Kartu su vyrais prie stalo teniso stalų kovojusi vienintelė moteris – Raimonda Šimkonienė iš Čikagos Š. Amerikos žaidynėse liko penkta.

Stalo teniso varžybų „B“ lygyje nepralenkiamas buvo čikagiškis Renatas Lapinskas, kuris finale nugalėjo sidabrinį apdovanojimą iškovojusį Renatą Žemaitaitį. Trečias liko Alfonsas Volungevičius, atstovavęs Niujorko LAK.

Komandinių (kartu ir dvejetų) varžybų nugalėtojais tapo Niujorko LAK gretose kovoję P. Sevelkovas ir D. Pavasaris, aplenkę R. Šimkonienės ir G. Krivicko iš Čikagos duetą. Trečia liko dar viena čikagiečių R. Lapinsko ir J. Jankaus dvejetų komanda.

Trečią auksinį apdovanojimą P. Sevelkovas iškovojo senjorų (per 50 metų amžiaus) grupėje. Antras šiose varžybose liko čikagietis G. Krivickas, o trečias – A. Volungevičius iš NYLAK.

Tinklinio aikštelėje stipriausia – NALVC

Stipriausia Š. Amerikos lietuvių sporto žaidynių tinklinio komanda tapo NALVC („National American Lithuanian Volleyball Club“) ekipa. Finale ji bendru rezultatu 2:0 nugalėjo Cleveland „Žaibą“. Treti liko Los Angeles „Bangos“ tinklininkai.

Mišrių komandų varžybose vėlgi nepralenkiama buvo NALVC komanda, aplenkusi antrą ir trečią vietas iškovojusius Cleveland „Žaibo“ tinklininkus.

NALVC komandos garbę ŠALFASS žaidynėse gynė ir čempionais tapo trys Čikagos lietuviai – Justas Pagojus, Vytautas Tirevičius ir Tadas Žiedonis.

Eug. Misevičienės nuotr.

Po ilgos pertraukos ŠALFASS taurė iškeliavo į Kanadą: vyrų krepšinio „A“ lygio laimėtoja Toronto „Vyčio“ komanda įsiamžino kartu su moterų turnyro nugalėtojomis

Jaunių (iki 19 m. amžiaus) tarpe stipriausi pasirodė Niujorko LAK atstovai (su šviesiais marškinėliais)

60-ųjų ŠALFASS žaidynių stalo teniso turnyro dalyviai. Daugiausia jų – 9 sportininkai – atvyko iš Čikagos

Dainiaus Ruževičiaus nuotr.

Tinklinio aikštelėje – stipriausia tapusi NALVC komanda

Toronto “Vytis” tapo prestižinių vyrų “A” lygio krepšinio varžybų nugalėtoja

Norime pranesti, kad si savaitgali Cleveland (OH) ivyko 60-osios jubiliejines Siaures Amerikos Lietuviu Fizinio Auklejimo ir Sporto Sajungos (SALFASS) zaidynes, kuriu metu jegas isbande apie 40 visos Siaures Amerikos lietuviu sporto klubu krepsinio bei tinklinio komandu, o taip par netoli 20 musu uzjuryje apsigyvenusiu tauitieciu stalo teniso megeju. Visus zaidyniu rezultatus galima surasti musu tinklapyje www.salfass.org, o nuotrauku aprasymus surasite apacioje. Malonu pasveikinti taip pat neseniai analogiska 60 metu nuo kulbo ikurimo pradzios jubilieju atsventusi Toronto “Vyti”, laimejusi visu triju turnyru, kuriuose siemet dalyvavo, 1-asias vietas – vyru “A” krepsinio (pusiau profesionaliu zaideju), taip pat “B” lygio komandu (megeju) ir moteru pirmenybiu. SALFASS Zaidyniu remeju – Lietuviu Fondo isteigta $1,000 JAV doleriu priza, skirta kuriai nors Amerikos lituanistinei mokyklai, siemet laimeje stipriausia JAV vyru krepsinio komanda Los Angeles “Banga” paskyre Sv. Kazimiero lituanistinei mokyklai, veikianciai to paties pavadinimo lietuviskoje parapijoje minetame mieste California valst. Zemiau surasite labiausiai prie zaidyniu Ohio valstijos lietuviskiausiame mieste Cleveland suruosimo prisidejusius asmenis, o varzybu org. komiteto pirmininkas – sio miesto “Zaibo” lietuviu sporto klubo pirmininkas Vidas Tatarunas. Norintys papildomos informacijos, prasome kreiptis i Vida tel. 440-209-0440 arba el. pastu vtatarunas@att.net arba rasykite man adresu larrykaunas@yahoo.com.

Pagarbiai, Laurynas (Larry) R. Misevicius – SALFASS Centro Valdybos pirmininkas/chair.

Women’s / Moterų
Jr. A / Jaunių A
Men’s A / Vytrų A
Men’s B-C / Vyrų B-C

2010 SALFASS Mens C Champs - Cleveland Zaibas I

2010 SALFASS Moteru Champions - Toronto Vytis

2010 SALFASS Vyru C Runners up - New Jersey Liepsna

2010 SALFASS Vyru A Champions - Toronto Vytis

2010 SALFASS Vyru B Runners up - Chicago Lituanica

2010 SALFASS Vyru A Runnersup - Toronto Ausra

Ed Stravinskas accepts the SALFASS Vyru A Taure on behalf of Toronto Vytis

2010 SALFASS Vyru B Champions - Toronto Vytis

Tadas Tatarunas helps in awards ceremony

SALFASS Centro Valdybos nariai gen. sekretorius Algis Bielskus, organizacijos pirmininkas Laurynas R. Misevičius ir Rytų pakrantės vadovas Zilvinas Bublis:

Photos by Vidas Tatarunas, “Zaibas”, CLEVELAND, OH

Tournament map (click)

Basketball Master Schedule
Junior A Boys Schedule
Mens A Schedule
Mens B-C Schedule
Womens Schedule
Tournament map (print)
Tvarkaraštis

2010 North American Lithuanian Swimming Championships to be held on Saturday, May 1, 2010 at Johnson Natatorium of John Carroll University, 20700 North Park Boulevard, University Heights, Ohio.

English (pdf)
Lithuanian (pdf)
Entry Form (pdf)
Maps, hotels, directions (pdf)

1. The 2010 North American Lithuanian Swimming Championships will be conducted by the Lithuanian Athletic Club “Zaibas”, on Saturday, May 1, 2010 at Johnson Natatorium of John Carroll University, 20700 North Park Blvd. University Heights, Ohio. The pool is located on the north side of the campus off of South Belvior Blvd. Meet director will be Philip Taraska.
2. This is a short course (25 yd.), 6 lane pool. All events are in yards.
3. Division and events are as listed below:

MEN’S & WOMEN’S MASTER’S (25 years and above): 50, 100, 200, & 500 Freestyle, 100 Backstroke, 100 Breaststroke, 100 Butterfly, 200 Individual Medley.
MEN’S & WOMEN’S OPEN (17-24 years): Same as Master’s Division.
BOYS & GIRLS 15 -16 YEARS: Same as Master’s Division.
BOYS & GIRLS 13 -14 YEARS: Same as Master’s Division.
BOYS & GIRLS 11-12 YEARS: 50, 200 Freestyle, 50 Back, 50 Breast, 50 Fly, 200 I.M.
BOYS & GIRLS 9 -10 YEARS: 50, 200 Freestyle, 50 Back, 50 Breast, 50 Fly, 100 I.M.
BOYS & GIRLS 7 – 8 YEARS: 25 Free, 25 Back, 25 Breast, 25 Fly, 100 I.M.
BOYS & GIRLS 6 & UNDER: Same as 7-8 division.

To Enter: Complete and sign “Official Entry Form” and submit by April 16, 2010 to Philip Taraska

2010 S. Amerikos Lietuviu Plaukimo Pirmenybes

2010 metu, Siaures Amerikos Lietuviu Plaukimo Pirmenybes ivyks 2010 m. geguzes 1 d., sestadieni, John Carroll Universiteto (JCU) Johnson Natatorium (baseine). Formalus JCU adresas yra: 20700 North Park Boulevard, University Heights, Ohio. Johnson Natatorium yra Campus siaures- rytu dalyje, prie South Belvoir Blvd. Ivaziavimas i Campus – is South Belvoir Blvd. Baseinas yra 25 jardu ilgio ir turi 6 linijas. Varzybas rengia Clevelando LSK “Zaibas”.

Registracija ir apsilimas – nuo 5:00 val.p. Varzybu pradzia 5:45 val.

Varzybos vyks siose klasese: Vyru ir Moteru (17-24 metu), Senjoru Vyru ir Moteru (25 m. ir vyresniu), Berniuku ir Mergaiciu – 15-16 metu, 13-14 m., 11-12 m., 9-10 m., 7-8 m., ir 6 metu ir jaunesniu. Klasifikacija – pagal dalyvio amziu varzybu diena.

Programa apima visus stilius. Suoliu i vandeni nebus. Estafeciu irgi nebus. Dalyvauti kvieciami visi lietuviu kilmes plaukikai.
Isankstine dalyviu registracija iki 2010 m. balandzio 16d. imtinai: Pilypas Taraska. (Ziurekite adresa auksciau)

Neveluokite registruotis! Jei veluojate, praneskite P. Taraskai telefonu, faksu ar email. Laiku uzsiregistravusieji, jei reiks, gaus papildomas instrukcijas.

Pilnesnes informacijas gauna klubai ir mums zinomi plaukikai.